El waka waka original – VIDEO

Aunque el Mundial de Sudáfrica hace rato que empezó y ya se ha dicho que el tema oficial This time for Africa, interpretado por Shakira, no es una creación original, recuperamos estos dos videos para quien no los haya visto.

.

.

Waka waka es un saludo que usaban los soldados de Camerún. Y Zangalewa es una canción llamada así por las primeras palabras de la letra: Zamina mina Zangalewa. Era parte del repertorio popular de los soldados, pero también de diversos grupos de jóvenes de todo África.

El grupo camerunés Golden Sounds la dio a conocer en América Latina en 1986 y resultó un éxito.

Poco después, Las Chicas del Can –grupo dominicano creado por Wilfrido Vargas– popularizaron El negro no puede, una versión con merengue que pegó aún más que la de Golden Sounds.

.

.

Así que el waka waka estaba en África mucho antes del mundial, donde seguirá luego de que termine el campeonato de futbol.

¿Y qué opinan los músicos que lo sacaron de Camerún en los años ochenta?

“Shakira nos rescató de la soledad de la jubilación. Yo me encontraba en mi plantación cuando recibí una llamada donde me informaban que la FIFA había seleccionado la versión que ella compuso de Zangalewa. Eso nos permitió volver a juntarnos y tomar confianza en nosotros mismos para trabajar de nuevo”, declaró el líder de la banda de los sonidos dorados, Jean Paul Zé Bella.